um ad thetta sé vorid sem er ad reyna ad komast til okkar hérna :)

Flott vedur í dag sól en svolítid rok, ég keyrdi í gegnum baeinn og yfir stóra brú í morgun og útsýnid var alveg glaesilegt yfir baeinn og út í skerjagardinn!
Èg var ad koma úr mínum vikulegu sprautum, fyndid ad ég skyldi hafa vogad mér í eitthvad svona eins hraedd og ég hef alltaf verid vid ad fá sprautur, en ég er semsagt ad reyna ad losna eda minnka grasofnaemid sem ég er med, thetta tekur um 3 ár og fyrstu 16 vikurnar fer ég vikulega svo faekkar sprautunum nú eithvad eftir thad :)
Annad merki um ad vorid sé ad koma eru annars öll flottu fötin í búdunum, mikid langar mig út ad versla, en best ad reyna ad klára badherbergid fyrst og nota gömlu druslurnar adeins lengur, snökt..... vorkennidi mér ekki?

À döfinni:
Fundur hjá mér med kórnum í kvöld, alltaf stud hjá okkur...
Styrmir fer til Belgíu á morgun....
Alpmiddag hjá ma og pa um helgina....
Annars ekker planerad um helgina, frábaert :)

Hafid thad sem best!
Kram Ellen

P.S.

Hlakka til ad hafa Helgu og Thórunni í gardinum hjá mér í sumar í bjórdrykkju og skemmtiatridum, hugsa ad ég rádi mér "trädgårdsmästare" og verdi bara med ykkur í drykkjunni í stadinn, kemurdu ekki líka Védís?

já ég fékk svona vor"feeling" í morgun, thad er ordid svo bjart á morgnarna og fuglarnir eru byrjadir ad syngja fyrir mig :)
Ja svo gaeti thad svosem verid sjokkid ad koma frá Noregi thar sem ALLT er á kafi í snjó og thar snjóar víst enn!
Skídaferdin var frábaer í alla stadi, thetta var alveg eins og vanalega, vid hlustudum á Dolly og Stevie í bilnum á leidinni blandad med the best of 70's og 80's
 Vorum á skídum föstudag, laugardag og sunnudag í svo miklum snjó og snjókomu ad ég hef aldrei séd annad eins, enda var ég med svo mikla strengi ad ég gat varla labbad á mánudeginum ;) Èg var eina stelpan í ferdinni svo thad voru ekki margar "heitt kakó" pásur thetta árid bara skídad allann daginn med litlu hádeigisverdarhléi ;)

Jaeja hvad á madur ad gera vid thetta vor, ég aetti kanski ad fara ad hjóla í vinnuna...
HA HA HA HA ég held ekki, munidi thegar ég aetladi ad fara ad vera svo dugleg og hjóla í vinnuna, já ég líka, thad entist nú ekki lengi......
En ég verd kanski adeins duglegri ad fara í göngutúra ef ad vedrid fer ad verda betra.

À döfinni í hjá mér

• Norrköping ad hitta Gurrý og krakkan hennar um helgina, verdur gaman ad hitta thau, Alex er nýordin 18 ára svo thad verdur afmaelisveisla hjá honum :)
• Kóramót í Stokkhólmi 27-29/3, hlakka til :)
• Vid (lesid Styrmir) er byrjadur ad vinna í kjallaranum sem ég thad sídasta í húsinu sem er eftir, thvottahús, badherbergi geymslur og gesta og sjónvarpsherbergi! Haldidi ad thetta verdi flott :)
• Ferd til Danmörku um páskana. Lea er ad spila á handboltamóti :)

Annars gengur lífid sinn vanagang hérna hjá okkur med handbolta, skóla, vinnu og ödru!

Hafid thad sem allra best!
Kram Ellen

P.S. mig vantar hjálp í stóra gardinum mínum, veit ekkert hvar ég á ad byrja, einhver á leidinni út??

ég aetla ad standa vid ad reyna ad blogga einu sinni í viku svo thid vitid hvad vid erum ad brasa í Gautaborginni!
Myndirnar eru annad mál, myndirnar eru út um allt, vid eigum öll sitthvora tölvuna og myndirnar eru blandadar í theim öllum og svo er eitthvad hjá mömmu og pabba lika, svona er thad thegar madur er á fullu ad gera upp gamalt hús en ég reyni ad komast í thetta brádlega.... en ekki um thessa helgina thví ég er ad fara til Noregs á skídi á morgun vid erum 9 vinir sem erum ad fara í 7 árid í röd í svona ferd, alltaf sömu vikuna og alltaf á sama stad og alltaf í sama bústadnum. Mikid hlakka ég til, Styrmir kemur heim í kvöld svo vid rétt náum ad hittast ádur en ég fer ;)

Og bara svo thid vitid hvernig thessi helgi fer fram thá set ég inn hérna mail sem kom frá einum vini okkar, hann gat ekki verid med á "planerings" fundinum okkar....

Leave Volvo at 1300 on Thursday

We will drive with Ellen and Ulf in Dieter's very nice XC60

Go to Ellen's house and wait for 2 hours minimum whilst she packs buys a 24 pack of coke etc.

Have a 7 hour car ride whilst Ellen

• moans about XC products and how they make her feel car sick,
• needing to go for a wee every 30 minutes,
• where we should eat cause she's hungry (even though we have been travelling for 15 minutes)
• and is generally rude (as always)

Dieter will consume his own body weight in crisps, popcorn and sweets

We will play Happy Birthday by Stevie W four time this year as there are 4 people in the car

We will have a debate in Norway about which tunnel we should take through Oslo and how Dieter hates sat nav systems which talk to you (which I always thought was the point of them?) and if we will have to pay the automatic toll and how it works

Ellen will be too cold, too hot but never just right. Ulf will be asleep.  I will be drinking beer as I am not driving:).   Dieter  will be balding more than ever and we will discuss by how much  his  hair has disappeared since last year and also since your wedding photos.  We will pull hair from your ears and comment on your spots on your head (which of course will be clearing up).  This is why you wear a helmet skiing - perhaps you should wear it for driving?

Stay in the hotel on Thursday night with the normal lottery as to who gets the sofa bed and gets to sleep with me!

Eat the entire breakfast buffet  at the hotel on Friday morning

Stay House Friday and Saturday.  Eat until we burst.  Make jokes about toilets, throw snowball through the window whilst people are using the facilities etc

Ulf realises he has forgotten his sleeping bag for the 5th year in a run

We will cook on Friday night the MP&L guys on Saturday (as is the LAW)

Play Singstar on Play Station - we will anyway whilst the MP&L guys look confused

You  (Dieter) and I (David) will do the shopping on Thursday.  I will bring some nice English stuff for breakfast. We will get our food, plus team wine and all snacks.  The other team get food for their meal only

Leave on Sunday after distributing the spare food which always seems to be more than we actually brought

Stop at the Meteor Site on the way back

On the drive back complain about how the electricity doesn't work in the house, there is no microwave, no sharp knives and how Dieter will write a letter of complaint this year because its so expensive and the house is basically crap.  We will then talk about canoeing in August and how we really should go to  Åre next year when in reality we know we will be back in Hemsedal, in the same house next year (which still wont have a microwave, knives etc)

Núna skiljidi kanski afhverju er svona gaman hjá okkur :)

hafid thad sem allra best svo heyrumst vid í naestu viku, ég fer einn bloggrúnt ádur en ég legg af stad á morgun!

Kram Ellen

thad er yndislegt vedur frost og sólin skín, hún hefur sko ekkert verid alltof dugleg vid ad skína á okkur í vetur!

Jaeja ég held ad thetta sé tuttugasta árid mitt í Sverige, er thad ekki ótrúlegt? Èg var ad keyra í baenum í gaer og einn af theim hlutum sem ég get alls ekki vanid mig vid hér er ad keyra á "spårvagnasporunum" med einn stóran spårvagn á eftir mér.... Langadi bara til thess ad segja ykkur thad ;)
Svo sakna ég bolludagsins á Ìslandi, thad var alltaf best ad bolla hana Gudnýju kennara í Mývatnssveit hún gerdi svo gódar bollur :)
Hérna er bolludagur í dag en bollurnar hér heita semlor og eru ekkert gódar :(

Èg er ekkert ad vinna í dag thví Lea er ad fara í "gastroskopi" eda magaspeglun á Östra sjúkrahúsinu, hún verdur svaefd. Hana kvídir ekkert mikid fyrir en thad er annad med módur hennar, mér finnst thetta alls ekkert skemmtilegt, en thad verdur víst ad gera. Styrmir er heima thessa vikuna og aetlum vid ad vera med henni baedi tvö!
Hugsidi til hennar í dag já eda til mín ;)

Thetta vard nú eitthvad skrýtid blogg í dag...

Hafid thad sem best!

Kram Ellen

var alveg yndislegt :)

Ja rútuferdin var nú kanski ekki sá allra thaegilegast ferdamáti sem ég hef prófad en nú hef ég prófad og geri líklega ekki aftur... en madur á víst aldrei ad segja aldrei ;)
Thad var annad med skídabrekkurnar og snjóinn, vid höfum held ég aldrei skídad og skemmt okkur jafn vel! Okkur langar öll aftur á thennan stad á naesta ári og thá helst med sömu ferdafélögum, takk allir sem gerdu thessa ferd svona skemmtilega :) Hápunkturinn var nú samt ad hitta ìslandslidid okkar!
Stelpurnar mínar eru ordnar svo duglegar á skídum ad ég er nú ordin sú sem er sídust nidur brekkurnar og ég er nú ordin nokkud gód bara samt skal ég segja ykkur, sérstaklega eftir ad hafa farid í 3 daga skídaskóla ;)

Já thad er samt skrýtid hvad fríin manns lída fljótt og allt í einu vorum vid komin heim aftur og farin ad vinna. Annars eru akkúrat núna bara 14 dagar í mitt naesta skídaferdalag med gömlum vinnufélögum svo ég aetla ekkert ad kvarta neitt! Thá er ferdinni heitid til Hemsedal í Noregi.

Hvad er annars ad gerast hjá okkur?

Styrmir er í Belgíu, já ég veit, en ég er haett ad spurja hversu lengi thetta á eftir ad halda áfram:(
Grey's Anatomi minn uppáhaldstháttur í sjónvarpinu var ad byrja aftur eftir langa pásu í kvöld :)
Bara tveir dagar í helgi:)
Thad er snjókoma úti:)
Èg var ad baka súkkuladimuffins og át örugglega 15 stk á medan ég horfdi á Grey's.... ;)

Hafid thad sem allra best, myndir koma um helgina, thaer eru komnar inn í tölvuna en ekki thessa sem ég er ad nota núna!

Kram Ellen

ég fór smá stund í vinnuna til thess ad gera thad mest naudsynlega og nádi svo ad blogga svolítid líka :)

Takk fyrir allar gódu uppástungurnar fyrir rútuferdina, thetta á eftir ad lída svo fljótt núna, en ég mun:

-ekki prjóna, ótrúlega margir sem stungu upp á thví, vitidi ekki ad Sólveig handavinnukennari hjálpadi mér mjög oft ad klára thad sem ég gerdi, var sko gott ad vera barnapían hennar :)
-lesa baekur keypti mér 4 nýjar fyrir ferdina.... :)
-lesa "kerlingarblödin" hennar mömmu, ha ha ha h gleymdi ad kaupa mér blöd....
-borda fullt af nammi og kökuna sem ég bakadi í gaerkvld
-fara yfir um í tax free á ferjunni......
-kanski sest ég fremst og syng í míkrófóninn eins og med Jón Àrna hérna í "den" í skólarútunni.....
-mun EKKI spila spil, er alltof tapsár til thess ad nenna ad spila......


Hafid thad sem best, ég laet heyra í mér!

Kram Ellen sem fékk saeti í rútunni beintofan á klósettinu... what are the odds?

og mikid hlökkum vid öll til!
Ìdag er stóri "setja í töskur" dagurinn, thví Styrmir verdur í Belgíu fram á fimmtudag svo vid reynum ad gera allt klárt í dag!

Leidinni verdur heitid til Austurríkis og á ad fara med rútu! Èg held ég thurfi ad minnka kókmagnid sem ég aetladi med thví, thad rennur ansi fljótt í gegn og ég er ekkert allt of hrifin af svona rútu klósettum:) En thad verdur nú stoppad nokkrum sinnum á leidinni svo thetta aetti ad vera í lagi!
Ìdag á svo líka ad kaupa thad sem vantar, svo sem einn skídahjálm handa mér, held ad eyrun á mér (sem eru svo sem ekert lítil fyirir) hai staekkad thví ég kem theim ekki lengur í hjálminn....

Laet thetta duga ídag! Blogga svo ádur en vid leggjum af stad og svo audvitad frá Austurríki med myndum og alles :)

Ad ofan Saga ad gera braud med bökudum baunum!

Endilega "tipsid" mig um hvad ég geti tekid med mér í rútuna til thess ad tíminn lídi hratt, thetta tekur heilan sólarhring

Njótid thess ad thad er sunnudagur í dag :)

Kram Ellen

Vid Saga vöknudum snemma (fyrir 8) í morgun og ég fór nidur en hún skreid úr mínu rúmi yfir í sitt eigid og fór ad lesa, ég fékk mér morgunmat og horfdi á minningartónleika Vilhjálms Vilhjálmssonar og fannst alveg frábaerir :)
Restin af fjölskuldunni skreid svo nidur um hálf ellefu og thá bordudum vid saman meiri morgunmat.

Èg skellti mér svo í baeinn, fór á kaffihús ein med gott blad, fór í fullt af skóbúdum, og lét svo gera augnabrúnirnar á mér fínar, mikid var gott ad vera svona einn og hafa tíma til thess ad gera thad sem mann langar til :) èg vil fá fleiri svona daga en Styrmir thaetti thad líklega adeins of dýrt! Kom svo heim med vetrarskó handa mér og Sögu!

Lea er í sundi med vinkonum sínum, Saga hangir í tölvunni og Styrmir er í studi, (hann var ad tengja ljós ádan og fékk víst smá stud ;)

Jaeja verd ad haetta, er ad fara í afmaeli hjá einni í kórnum í kvöld og vid kórfélagarnir aetlum ad hittast á pub ádur en vid förum til hennar og aefa lag sem vid aetlum ad syngja!

Hafid thad sem allra best :)

kram Ellen

Allt gengur sinn vanagang í Sverige, mér finnst fínt í nýju vinnunni og skólinn og handboltinn hjá stelpunum komid á fullt. Thad besta vid nýja árid er ad Styrmir á bara eftir ad fara tvisvar sinnum í vidbót til Belgíu og verdur svo vonandi meira heima!

Veit ekki alveg hvad ég á ad segja ykkur nema ad ég er farin ad telja nidur í skídaferdina okkar til Austurríkis í febrúar :)
Svo er ég baedi ad fara í adra skídaferd til Noregs og á kóramót til Stockholm í mars svo thad verdu fullt ad gera hjá mér í vetur/vor!

Vid stelpurnar aetlum svo ad skella okkur á skídi á laugardaginn, thad tekur 1 1/2 tíma ad keyra í nokkud gódar brekkur, stelpurnar aetla ad taka med sér sitthvorn vin/vinkonu svo vonandi verdur einhver snjór!

Hafid thad sem best!!

Kram Ellen

P.S. ég kemst thví midur ekki svo mikid á netid í nýju vinnunni en aetla ad reyna ad vera dugleg ad fara á bloggrúnta á kvöldin í stadinn! Fer svo alveg ad koma med nýjar myndir og fer svo ad borga barnaland svo their oppni aftur ;)

Og svo ad lokum thekkidi karlinn ad ofan??

verdur vonandi gott ár :)

2008 var svo sem alls ekki slaemt og gerdist mikid hjá okkur á thví ári:

Vid keyptum hús og gerdum thad upp ( thad er svo sem thad minnistaedista ;) kannski af thví ad vid erum enn ad.....

Èg lét loksins verda af thví ad skipta um vinnu í lok ársins, hvernig sú nýja er verdur ad koma í ljós á nýja árinu.

Svo fórum vid í skídaferdlag til Tékklands og til Noregs og svo til Spánar í júní, ég skellti mér svo rétt fyrir jólin til baedi Ìslands og London. Sem sagt fínasta ár!

Styrmir er búin ad vera "mjög" mikid í Belgíu en thad fer nú alveg ad verda búid, verdur spennandi ad fá ad vita hvar hann lendir naest, vid stelpurnar á heimilinu vonum ad thad verdi í Gautaborg.

Og svo var alveg frábaert vedur í sumar, thad maetti nú alveg endurtaka sig 2009 :)

Er ad fara á fyrstu handboltakeppni ársins á morgun stelpurnar eru bádar ad keppa í Jönköping og vid verdum alveg fullt af mömmum og nokkrum pöbbum saman á hóteli ekki samt öll saman í herbergi, og höfum thad gott á kvöldin, börnin sofa saman í skólum :) Styrmir aetlar ekki med en hann aetlar ad skreppa í einsdags skídaferd á morgun!
Vid komum svo heim aftur á thridjudagskvöldid og svo byrjar vinnan aftur á midvikudaginn, thetta tveggja vikna frí hefur lidid allt of fljótt!

HAFID THAD GOTT!

Kram
Ellen