22. janúar 2010 klukkan 21:09
já svíarnir tala alltaf um vikur og eftir 20 ár hérna er madur ordin nokkud gódur í thessu med vikurnar og ég elska viku 7, thví thad er skídaferdavikan okkar! Thessi vika er er köllud sportlov eda vinterlov hérna og eru allir skólarnir í Gautaborg í fríi thessa vikuna, vid aetlum ad fara til Ìtalíu í ár, höfum verid thar ádur en aldrei farid thangad á skídi og höfum ekki farid thangad sídan vid fengum ad vita stelpurnar okkar vaeru med glútenóthol, verdur spennandi ad fara í pizzu og pasta land med thaer;) en madur verdur ad prófa!
Annars er ekki mikid um ad vera nema allt thetta venjulega, stelpurnar á fullu í skólanum og í handboltanum.
Lea sem er í 8 bekk (9 bekk á Íslandi) fékk fyrstu einkunnirnar sínar fyrir jól, já their byrja seint med thetta hér, henni fannst thetta rosalega spennandi og hún fékk mjög gódar einkunnir. Saga og ég fórum og heimsóttum skólan sem Lea er í um daginn og leist Sögu bara vel á han og ég hugsa ad hún muni velja ad byrja í honum, skólinn sem hún er í er bara upp í 6 bekk. Mikid lídur tíminn fljótt og á naesta ári tharf Lea ad fara ad velja sér menntaskóla, vid erum thegar farin ad fá baeklinga frá ólíkum skólum!
Af mér er allt gott ad frétta, thad er ordid meira ad gera hjá mér í vinnunni og thar af leidandi skemmtilegra.
Èg hef tekid eftir thví ad thrátt fyrir ad ég sakni vinar míns hans David alveg ótrúlega mikid thá er gott ad eiga svona gódar minningar um hann og allt skemmtilegt sem vid gerdum saman thau árin sem vid thekktumst. Thetta er erfitt en verdur betra med tímanum.
Eigum vid ekki bara ad láta thetta duga í dag! Best samt ad segja ykkur frá thví sem er á döfinni í Gautaborg:
- thessa helgina, út og versla, öll skídaföt og skídaskór stelpnanna ordid of lítid, mikid finnst mér leidinlegt ad thurfa ad fara út og versla.... ;)
- thorrablót naesta föstudag.... ;)
-smá skídaferd sunnudag eftir viku til Isaberg (bara yfir daginn)
Hafid thad sem allra best!
Kram
Ellen
Ellen Björnsdóttir
03. janúar 2010 klukkan 14:13
Hvad haldidi um nýja árid?
2009 byrjadi vel en endadi ekkert allt of vel svo ég vona ad thetta árid verdi betra!
Engin áramótaheiti thetta árid heldur, nema kanski ad muna eftir ad lifa lífinu og hafa gaman! Èg aetti kanski ad fara ad gera eitthvad í vinnumálunum hjá mér, thví ég get lofad ykkur ad thad er ekkert leidinlegra en hafa of "lítid" ad gera....
Veit ekkert hvernig verdur med íslandsferd í ár, en ég vonast til thess ad geta skellt mér i haust eda sumar, mig langar ad gera svo mikid ad ég hef ekki tíma í allt ;)
Thad sem er "planerad" nú thegar 2010 er:
Skídaferd til Ìtalíu viku 7
Skídaferd til Åre viku 16
Fermingin hennar Leu 29 maí
og svo held ég bara ad ekkert meira sé ákvedid, ja nema náttúrulega ad reyna ad klára húsid..... og helst fyrir fermingu..... ;)
Annars er helst á döfinni hjá Gautaborgargenginu:
3 dagar eftir í jólafríi
handboltamót hjá Sögu 3-5 jan
handboltamót hjá Leu 5-6 jan (ad sjálfsögdu ekki á sama stad og Saga og ekki einu sinni í sömu borg.... )
gestirnir okkar voru ad fara eftir gódan tíma saman um áramótin!
Hafid thad sem allra best!
Kram Ellen
P.S. thad er ekki haegt ad skipta um mynd hérna svo thid thurfid ad horfa á mig og Heidrúnu svolítid lengur!
Ellen Björnsdóttir
18. desember 2009 klukkan 08:46
koma, jólin koma.....
mikid hlakka ég nú til :)
Mig langadi ad segja ykkur frá thví fyrst ég var ad kvarta yfir hversu hraedileg Gautaborg vaeri á haustin/veturna ad hún getur verid ansi falleg líka, ég var á alveg frábaerum jólatónleikum í gaerkvöldi med Hellmans Drengar, karlakór med um 50 söngvurum. Svo thegar tónleikarnir vour búinir labbadi ég í gegnum jólaskreyttann baeinn í yndislegri snjókomu, (já thad verdur ekki mikid betra en svona, ja thad vaeri thá kanski í 25 stiga hita og allt er graent og fallegt á sumrin)
Annars gengur jólaundirbúningurinn okkar vel, vid erum búin ad borda allar smákökurnar svo vid verdum ad baka meira um helgina :) Vid bökudum bara 2 sortir í ár! Jólakortin og pakkarnir komnir af stad, svolítid of seint en ég vona ad allir fái sín kort fyrir jólin.
Fékk svo sendingu frá yndilegu litlu systir minni med fullt af gódgaeti frá Ìslandi med t.d. Royal súkkuladibúding og lakkrísdraum svo eitthvad sé nefnt! Takk fyrir thad, vid hlökkum til ad borda thetta!
Jólasveinarnir koma ennthá til okkar 13 daga fyrir jól, börnin mín segjast enn trúa á thá (thaer eru nú bara 12 og 14 ára) svo their halda áfram ad koma.... í fyrrakvöld gleymdi "karlkyns" jólasveinninn á heimilinu ad kaupa í skóinn og "kvenkyns" jólasveininn bjargadi honum med thví ad leggja nizza súkkuladi og mandarínur í skóinn, (takk Heidrún) ég heyrdi svo í Sögu um morgunin tauta um ad hún aetladi ad tékka hvort nizza súkkuladid frá Rúnu fraenku vaeri horfid úr nammiskápnum.......
Svo get ég sagt ykkur frá thví ad Léttbylgjan (takk Heidrún) hefur líka hjálpad mikid til vid jólaskapid, svíar eru ekkert allt of duglegir ad spila jólalög nema rétt nokkra daga fyrir jól, og internetútvarpid okkar sem mér fannst sko algjör ótharfi ad kaupa (Styrmir vildi thad) er sko ein thau bestu kaup sem hafa verid gerd á okkar heimili!
Já bara 6 dagar til jóla svo núna aetla ég ad njóta thess ad naestum allt sé tilbúid og bara hafa thad gott thegar loksins er kominn vetur hjá okkur!
Stelpurnar eru komnar í jólafrí en vid hin vinnum tvo daga í naestu viku!
Erum ad fara á "trav" á laugardaginn verdur sko gaman.
Sunnudagurinn fer í ad thrífa og thvo thvott og baka adeins fleiri brúnu augun smákökurnar!
Hafid thad sem allra best!
Kram Ellen
Ellen Björnsdóttir
01. desember 2009 klukkan 09:55
Og besti bloggarinn í baenum er Heiddís kokkafraenka, frábaerar uppskriftir á blogginu hennar

og annad skemmtilegt! Og gledibloggid hennar Àlfheidar fraenku kom mér í gott skap! Systir mín faer engin bloggverdlaun í thetta skiptid.....
Ìdag er gódur dagur, já sídustu mánudirnir hafa ekkert verid skemmtilegir en sem sagt sumir dagar eru gódir og adrir ekki eins gódir!
Aetla ad hafa fókus á thetta skemmtilega akkúrat núna!`
Veturinn kom í nótt! Èg thurfti ad skafa rúdurnar á bílnum í morgun jippý... held samt ad thad hafi bara verid ég sem söng um leid og ég skafdi í morgun mér fannst nágrannarnir ekkert líta út fyrir ad vera neitt rosa gladir ;) Thad er semsagt kallt, ja tveggja stiga frost bara, en sólin skín svo thad er yndislegt ad vera úti! Tharf ekkert á snjó ad halda ef ég get fengid svona vetur!
Thad er svo mikid á döfinni ad ég veit ekki alveg hvar ég á ad byrja!
- Styrmir á afmaeli á morgun verdur 39 ára
- Èg er ad fara í veislu med vinnunni med Miami Vice tema verdur vonandi gaman....
- Önnur jólaveisla á fimmtudaginn med gömlum vinnufelögum.....
- Erum ad fara á Idol á föstudaginn öll fjölskyldan, their verda í Skandinavium hér í Gautaborg
- Laufabraud hjá mömmu á laugardaginn, allataf jafn gaman :)
- Adventumessa og glögg heima hjá mér á sunnudaginn
Laet thetta duga hér akkúrat núna en naesta vika lítur naestum eins út

Hafid thad sem best í jólaundirbúningnum og látid ykkur lída vel!
Kram Ellen
Ellen Björnsdóttir
27. nóvember 2009 klukkan 14:28
blessud jólin.....
ja ekki er langt í thau og á sunnudaginn er fyrsti í adventu, tíminn lídur svo ótrúlega fljótt!
Èg hlakka til jólanna, en ég hlakka til jólanna allt árid svo ekkert nýtt thar!
Thad sem mér finnst ekki jafn gaman er myrkrid og vedrid í nóvember í Gautaborg.... vaeri svo til í snjó og kulda! Er meira ad segja enn á sumardekkjunum, reyni ad redda thví um helgina, annars er ordid ansi margt finnst mér sem á ad gera thessa helgina, thetta er eina helgin fram ad jólum sem er ekki full bókud baedi laugardag og sunnudag.
Èg fór ádan í glutenfría bakaríd sem er til hérna í Gautaborg og keypti fullt af braudi og kökum fyrir helgina, Gat meira ad segja keypt glutenfrítt piparkökudeig hjá honum svo vid getum baka eigin piparkökur á sunudaginn, er farin ad klakka til ad baka og setja upp jólaljósin!
Styrmi gengur vel med kjallarann og er sjónvarps/gestaherbergid naestum tilbúid og líka badherbergid hans Styrmis, hann hefur gjörsamlega séd um ad velja ALLT inn í thetta badherbergi ég hef ekki fengid ad ráda neinu (vid gerdum "deal" um thetta, veit ekket hvernig mér datt thad í hug) en thetta lítur ágaetleg út hjá honum og svo er náttúrulega sjónvarpid hans komid upp.... í badherberginu..... er ekki ad grínast....
Jaeja best ad drífa sig er ad verda of sein í foreldravidtal í skólanum med Sögu, frábaer tími kl 16.00 á föstudegi en thetta er okkur ad kenna vid gleymdum tímanum sem vid fengum í gaer.....
massor av kramar
//Ellen
Ellen Björnsdóttir
09. nóvember 2009 klukkan 17:54
finnst mér alveg frábaert ad búa í Gautaborg og stundum líkar mér thad alls ekki.... einn af hlutunum sem gerir ad mér líkar thad ekki er hvad ég heyri oft í sjúkra, bruna eda lögreglubílum... já thetta er alveg satt, thegar ég heyri í thessum bílum hugsa ég alltaf um ad thad er einhver einstaklingur og líklega heil fjölskylda ad lenda í einhverju slaemu! Held thetta hafi versnad eftir ad Lea missti vin sinn í bílslsysi fyrir ca 2 árum.
Já thessi bloggfaersla byrjadi nú aldeilis skemmtilega ;)Mig hefur ekki langad til ad blogga lengi en finn núna ad tíminn hjálpar manni ad lída betur, ég veit ad ég mun aldrei gleyma vini mínum en ég reyni ad hugsa um allar gódu minningarnar sem vid áttum saman! Vonandi erudi búin ad sjá myndirnar af okkur thremur vinunum á facebook!
Annars hefur ekki mikid sked hjá okkur upp á sídkastid.
Vid fórum í frábaera ferd til Deutschland med Ernu afmaelisfraenku og mikid var frábaert ad hitta thau öll! Vid skemmtum okkur öll svo vel saman ad vanda!
Svo fór ég til Englands í jardarför, thad var ekki sekmmtileg ferd en samt gód!
Lea vard 14 ára 19 okt og ég er 38 ára í dag:)
Èg aetla ad reyna ad halda áfram ad skrifa eitthvad áfram hér og reyna jafnvel ad vera adeins jákvaedari.....
Er annars veik núna og er alveg viss um ad ég er med svínaveikina já eda allavega lugnabólgu en er of löt til thess ad fara til laeknis svo ég fae aldrei ad vita thad, er ekki enn búin ad ákveda hvort ég aetli ad fá mér sprautuna eda ekki, hvad aetlid thid ad gera??
Hafid thad sem best!
Kram Ellen
P.S.
Thad góda vid Gautaborg er svo Göteborgs centrum med allar búdirnar fyrir Ellen the shopaholic ;)
Ellen Björnsdóttir
22. september 2009 klukkan 06:21
ég missti einn af mínum bestu vinum á laugardaginn. Hann vard 42 ára og fékk hjartaáfall thegar hann spiladi rugby. Hann skildi eftir sig konuna sína og tvaer stelpur 11 og 13 ára. Mikid getur lífid verid grimmt og óréttlátt! En ég aetla ad láta thetta vekja mig og ég aetla ad reyna ad lifa lífinu gera skemmtilega hluti og vera med fjölskyldunni minni eins mikid og ég get.
Thad eina góda thessa vikuna er ad komast í ferdalag og hitta fólkid mitt frá Ìslandi :)
Kram Ellen
Ellen Björnsdóttir
18. september 2009 klukkan 12:08
föstudagur aetladi ég ad skrifa en ef ég á ad vera alveg hreinskilin thá lída vikurnar svo fljótt ad mér finnst nýbúid ad vera föstudagur, og ekki miskilja mig ég er alls ekki ad kvarta...... ég elska föstudaga, allir í vinnunni eru í gódu skapi, vid höfum föstudagskaffi baedi kl 10 og kl 15, já og stundum skellir madur sér á after work :)
Nóg um föstudagana. Mikid ad gera hjá okkur svíunum um thessa dagana

og bara fullt af skemmtilegum hlutum :
-Davíd kemur í naestu viku, hef ekki séd hann í heilt ár... allir hlakka til
-Afmaeli flottu Ernu módu í Timmendorfer Strand, vid hittumst eftir eina viku, hlakka svo til ad hitta thau öll og vera í 4 daga helgarfríi :)
-Vikan á eftir verdur kórhelgi med yndislegu fólki
-Horfa á handbolta hjá Sögu minni og fara med henni á bóndagardssekmmtun um helgina
-Taka til heima fyrir helgina..... ha ha ha tharna gabbadi ég ykkur, laet stelpurnar gera thad ;)
- Èg elska ad hafa Styrmi heima í Gautaborg og ekki í Gent
-Svo er ég thegar farin ad hugsa um fermingarveisluna hennar Leu sem verdur í mai á naesta ári, henni finnst bara gaman í undirbúiningnum
- og svo fengum vid loksins íslenskukennslu fyrir stelpurnar sem hentar okkur med baedi tíma og stadsetningu :)
Thid skiljid ad ég er í gódu skapi :)
Hafid thad sem allra best og koma svo med
kvittin kaeru vinir :)
Trevlig helg och kram!
//Ellen
Ellen Björnsdóttir
10. september 2009 klukkan 07:15
ja eda bara allt ödruvísi en ég hélt hún yrdi....
Thetta byrjad á sunnudaginn thegar mamma átti afmaeli og vid fórum til theirra í sveitina, pabbi var búin ad bjóda fullt af fólki heim í kaffi og mamma vissi ekkert um thad , thetta var mjög skemmtilegt, vid bökudum náttúrulega og tókum med okkur :)
Kvöldid endadi svo á ad planeringen fyrir skídferdina í viku 7 byrjadi ;)
Vid fórum svo heim med mjög veika stelpu og var thad hún Saga mín.
Nú afthví ad hún var ordin veik (ekki kótelettuveikin samt) thá vard ekkert úr sjúkrahúsferdinni hennar svo thví hefur verid frestad eitthvad fram á haust, ég hefdi nú eiginlega frekar verid búin ad thessu en ad vita ad eiga thetta eftir, finnst mjög óthaegilegt ad sjá börnin mín svaefd.....
Saga var svo heima veik og ég tók vid af henni í gaer..... finnst ég verda meira og meira veik eftir thví sem ég verd eldri...
Já vikan vard bara ödruvísi en ég hélt.....
Annars ekkert merkilegt ad ske hjá okkur, Lea var ad byrja í fermingafraedslunni í vikunni, mér finnst fyndid ad eiga stelpu sem er ad fara ad fermast, man ad mér fannst mamma og pabbi svolítid gömul thegar ég fermdist og er ég nokkum árum eldri en thau voru thá ;)
Frábaert finnst mér ad:
thad séu bara 15 dagar í Timmendorfer Strand :)
og 104 dagar til jóla :)
Verdur svo gaman ad sjá hvad haustid býdur upp á :)
Hafid thad sem allra best!
Ykkar Ellen
Ellen Björnsdóttir
04. september 2009 klukkan 12:25
íbúd í Germany í enda september vid aetlum ad fara og hitta flottar fraenkur og fraenda og halda upp á afmaeli thar, mikid hlakka ég til ad hitta thetta yndislega fólk

À döfinni í Gautaborg er:
-Afslöppun um helgina, mála svolítid í húsinu....
-mamma á afmaeli á sunnudaginn :)
- Saga tharf ad fara í Gastoskopi á sjúkrahúsinu á thridjudaginn, verdur svaefd, vonandi tharf hún svo ekki ad fara meira....
- ég var í saumó í gaer med frábaerum stelpum, ekkert saumad en mikid talad og hlegid....
- ég og Lea erum ad fara í klippingu á morgun
- allir ad tala um svínafinflensuna og mér er farid ad finnast thettta svolítid scary....
- vid erum laus vid lýsnar, höldum vid....
Svo er bara komid haust finnst mér og í Sverige veit madur ad thad er komid haust thegar:
- their byrja ad hafa baunasúpu og pönnukökur á hádeigisverda matsedlinum á fimmtudögum
- madur tharf ad fara ad nota sokka aftur
- og madur haettir ad hitta nágrannana úti í gardi, vid hittum thá svo aftur í enda apríl á naesta ári.....
Hafid thad sem allra best um helgina og endilega kvittid svo ég viti hverjir koma hér vid ;)
Bara 110 dagar til jóla
Kram Ellen
P.S. ég elska föstudaga og litlu systur mína......
Ellen Björnsdóttir